Smartcat

Grow Global Markets Faster

Internet & E-commerce · 201–500 employees · Wilmington, DE

Email me new jobs here

Hiring record

How Smartcat hires

Strong record. Fewer than a quarter of its open roles have been listed for more than 60 days.

Open now: 23
Over 60 days: 5
Median days open: 42
Reposted roles: 0

Measured nightly from every posting on its own careers page. How we score

About Smartcat

Smartcat is the enterprise AI platform for global content, built for the speed, scale, and the complexity of today's markets. Smartcat's expert-enabled AI coworkers automate content creation, translation, and localization across every format, language, and team, from documents to websites to software.

Orchestrated by our AI Chief of Staff, they help global enterprises adapt faster by catching market signals, updating content, and checking every output for quality and compliance before it ships. AI coworkers continuously learn from feedback, internalizing each organization's brand voice, terminology, and standards, so quality improves over time and repetitive rework disappears. This increases output, while keeping human decision making at the helm. For high-stakes content that demands human judgment, Smartcat connects teams to a marketplace of 500,000+ vetted linguists and editors, coordinated by AI for maximum efficiency. More than 1,000 companies, including 25% of the Fortune 1000, trust Smartcat to accelerate global growth. Recognized by Training Industry as a 2024 Top AI in Training Companies.

Specialties

Translation
Software
Localization
Automation
SaaS
artificial intelligence
Learning & Development
Marketing
Product
Engineering
Website localization
Strings
Figma
AEM
Sitecore
Zendesk
ServiceNow
Content Creation
Generative AI

From Smartcat’s LinkedIn page, matched to the employer’s own website.

Industry: Internet & E-commerce
Company size: 201–500 employees
Headquarters: Wilmington, DE
Founded: 2016

Open jobs at Smartcat

23 open jobs

AI Strategist
ViewedApplied6d ago
Smartcat, Serbia · Spain, Remote
Also listed once moreCosta Rica
Forward Deployed Engineer (US)
ViewedApplied19d ago
Smartcat, Boston, Massachusetts, United States, Remote
Forward Deployed Engineer (EMEA)
ViewedApplied19d ago
Smartcat, Portugal, Remote
Also listed once moreLondon, England, United Kingdom
Senior DevOps and Infrastructure Engineer
ViewedApplied20d ago
Smartcat, Spain, Remote, Senior
Also listed 3 more timesGeorgia Portugal Serbia
Senior AI-First Data Engineer
ViewedApplied1mo ago
Smartcat, Armenia · Europe · Georgia +3, Remote, Senior
Also listed once moreArmenia · Europe · Georgia +3
AI-first QA Engineer
ViewedApplied1mo ago
Smartcat, Europe, Remote
Also listed once moreSerbia
AI Solutions Builder
ViewedApplied1mo ago
Smartcat, Europe, Remote
AI First Developer
ViewedApplied1mo ago
Smartcat, Europe, Remote
Also listed once moreSerbia
Head of Infrastructure and DevOps
ViewedApplied1mo ago
Smartcat, Georgia, Remote, Director
Also listed 2 more timesPortugal Serbia
Helpdesk Engineer
ViewedApplied2mo ago
Smartcat, Serbia, Remote

Need to narrow by location or salary? Filter these jobs on the board

How Smartcat hires

Open jobs at Smartcat

AI Strategist

Forward Deployed Engineer (US)

Forward Deployed Engineer (EMEA)

Senior DevOps and Infrastructure Engineer

Senior AI-First Data Engineer

AI-first QA Engineer

AI Solutions Builder

AI First Developer

Head of Infrastructure and DevOps

Helpdesk Engineer